공식 개인정보 처리방침 & Google Play 데이터 보안
UNTRAP 개인정보 처리방침
시행일: 2026년 10월 15일 · 최종 수정일: 2026년 10월 16일
Android 기기 권한 안내 (Google Play 공시)
UNTRAP은 시험 문항 스캔과 분석에 필요한 최소한의 권한만 요청합니다:
카메라 (android.permission.CAMERA)
사용자가 시험지를 직접 촬영할 때 포그라운드에서만 사용되며, 백그라운드에서는 절대 작동하지 않습니다.
사진 및 미디어 (Photo Picker / READ_MEDIA_IMAGES)
갤러리에서 기존 시험지 사진을 선택할 때만 사용됩니다.
인터넷 및 네트워크 상태
TLS 1.3 암호화 통신을 통해 로그인, 문항 이미지 업로드 및 AI 분석 결과 수신에 사용됩니다.
광고 ID (com.google.android.gms.permission.AD_ID)
무료 플랜에서만 Google AdMob이 연령 보호 기준을 준수하는 소형 배너 광고를 표시하기 위해 사용합니다. 유료 구독자에게는 광고 요청이 발생하지 않습니다.
1. 운영 주체, 이용 대상(교사 및 학생), 수집하는 개인정보 항목
UNTRAP("UNTRAP", "당사")은 스캔된 시험지와 모의고사를 분석하여 교사, 교육자 및 학생에게 어떤 함정과 매력적 오답(디스트랙터)이 작동했는지, 어떤 오류 패턴이 반복되는지 보여주는 교육용 모바일 앱입니다. UNTRAP은 튀르키예 소재 UNTRAP Digital Education (nevertrapped.com)에서 운영합니다. 개인정보 보호 문의: privacy@nevertrapped.com.
계정을 생성하거나 UNTRAP을 이용함으로써 귀하는 본 개인정보 처리방침 및 이용약관에 동의하게 됩니다.
이용 자격 (교사 및 학생). 성인 교사, 강사, 학부모는 계정을 생성하여 문항을 분석하고 학생 지도에 활용할 수 있습니다. 학생은 만 13세 이상(또는 거주 국가의 디지털 동의 연령이 더 높은 경우 최대 만 16세 이상)이어야 합니다. 더 높은 연령 기준이 적용되는 국가에서는 부모, 법정대리인 또는 권한 있는 교사의 동의가 필요합니다. UNTRAP은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며 고의로 아동의 정보를 수집하지 않습니다.
수집하는 정보:
• 계정 정보: 이메일 주소, 로그인 식별자, 역할(교사/학생/학부모), 선택적 표시 이름. 비밀번호는 인증 서비스에서 안전하게 처리되며 당사에 평문으로 노출되지 않습니다.
• 귀하의 콘텐츠: 스캔하거나 업로드한 이미지(시험지 페이지, 손글씨, 메모), 추출된 텍스트 및 답안, 앱 내 탭/입력 정보 및 UNTRAP이 생성한 분석 결과.
• 이용 및 기기 정보: 앱 버전, 기기 모델, 운영체제, 언어, 충돌 및 오류 로그, 기능 사용 기록. IP 주소를 통해 대략적인 국가만 추정하며 정밀 GPS 위치, 연락처, 마이크 오디오는 수집하지 않습니다.
• 결제 정보: 유료 구독 시 Google Play가 결제를 처리하며, 당사는 카드 정보가 아닌 구독 상태만 전달받습니다.
• 광고 데이터 (무료 플랜만 해당): 제2조 참조.
2. 개인정보의 이용 목적 및 열람 범위
당사는 귀하의 데이터를 절대 공개하지 않으며, 제3자의 자체 목적을 위해 데이터를 판매하거나 공유하지 않습니다. 귀하의 스캔, 문제, 답안 및 분석 결과는 귀하의 계정에 비공개로 보관됩니다.
이용 목적:
• UNTRAP 서비스 제공: 스캔 판독, 문제 및 답안 분석, 오류 패턴·교실 진단 및 학습 가이드 제공.
• 서비스 운영 및 보안: 로그인, 구독 관리, 버그 수정, 부정 사용 방지 및 법적 의무 준수.
• 계정 또는 본 방침에 관한 필수 안내 발송(별도 수신 동의 없이는 마케팅 이메일을 보내지 않음).
교사 및 수업 활용. 교사가 연습 시험지를 스캔할 때 UNTRAP은 문항별로 이미지를 잘라내어 개인정보 수집을 최소화합니다. 교사는 시험지 상단의 학생 성명 등 민감한 개인정보가 업로드되지 않도록 주의해야 합니다.
AI 처리. 스캔 분석을 위해 잘라낸 이미지 또는 추출된 텍스트를 암호화된 연결을 통해 OpenRouter, Inc.(미국)가 라우팅하는 AI 모델로 전송합니다. 해당 제공업체는 오직 당사의 지시에 따라 분석 결과를 생성하기 위해서만 작동하며, 귀하의 콘텐츠를 AI 모델 학습(트레이닝)에 사용하는 것이 계약상 금지되어 있습니다. 분석 결과는 자동으로 생성되는 학습·지도 참고 자료이며 공식적인 평가가 아닙니다.
서비스 제공업체. 호스팅, 파일 저장, 인증 및 Google Play 구독 처리를 위해 엄격한 기밀 유지 및 데이터 보호 의무를 준수하는 수탁업체를 이용합니다.
광고 (무료 플랜). 무료 플랜에서는 좁은 배너 광고가 표시됩니다. 당사는 광고주에게 귀하의 스캔, 답안, 계정 정보를 제공하지 않습니다. 광고는 Google의 개인정보 처리방침에 따라 Google AdMob을 통해 제공되며, 유료 구독자에게는 광고가 표시되지 않습니다.
서비스 개선 및 연구. 당사는 귀하의 스캔이나 콘텐츠를 AI 모델 학습에 사용하지 않습니다.
3. 업로드 콘텐츠에 대한 책임과 권리
업로드 콘텐츠에 대한 책임. 귀하는 업로드하는 콘텐츠에 대해 학습 또는 교육 목적으로 사용할 권리가 있음을 확인하며, 실제 시험 도중이나 부정행위 목적으로 UNTRAP을 사용해서는 안 됩니다.
소유권 유지. 귀하의 콘텐츠 소유권은 귀하에게 있습니다. 귀하는 서비스 제공을 위해서만 콘텐츠를 저장하고 처리할 수 있는 제한적이고 비독점적인 라이선스를 UNTRAP에 부여하며, 이는 콘텐츠나 계정을 삭제하면 종료됩니다.
저작권 및 삭제 요청. 권리 침해 신고는 privacy@nevertrapped.com으로 보내주시면 신속히 검토 후 조치합니다.
4. 보유 기간, 계정 및 데이터 삭제, 정보주체의 권리, 보안 및 연락처
보유 및 삭제. 당사는 귀하가 콘텐츠를 삭제하거나 계정을 해지할 때까지 데이터를 보관합니다. 앱 내부(설정 → 계정 → 계정 삭제), 웹 삭제 포털 https://nevertrapped.com/delete-account/ 또는 privacy@nevertrapped.com 이메일을 통해 언제든지 개별 스캔 또는 계정 전체를 삭제할 수 있습니다. 삭제 요청 후 30일 이내에 활성 데이터를 영구 삭제하며, 암호화된 백업본은 최대 90일 이내에 덮어쓰기되어 소멸됩니다.
정보주체의 권리. 대한민국 개인정보 보호법(PIPA), EU/UK GDPR, 튀르키예 KVKK, 미국 주 개인정보 보호법 등에 따라 언제든지 데이터 열람·사본 요청, 정정, 삭제, 처리 정지 및 동의 철회를 요청할 수 있습니다. 권리 행사는 privacy@nevertrapped.com으로 문의해 주시면 30일 이내에 답변드립니다.
보안 및 국외 이전. 전송 중 TLS 암호화 및 저장 시 AES-256 암호화와 엄격한 접근 통제를 적용합니다. 데이터는 튀르키예, EU, 미국 등에서 처리될 수 있으며 표준계약조항(SCC) 등 적법한 보호조치를 적용합니다.
연락처. UNTRAP Digital Education (nevertrapped.com), Türkiye. 개인정보 보호 이메일: privacy@nevertrapped.com · 고객지원: hello@nevertrapped.com.
Official Mailboxes: Privacy & Data Removal: privacy@nevertrapped.com · General & Feature Requests: info@nevertrapped.com · Google Play Testing & Early Access: hello@nevertrapped.com · Administration: admin@nevertrapped.com.
Privacy & DPO: privacy@nevertrapped.com · General & Features: info@nevertrapped.com · Google Play Testing: hello@nevertrapped.com · Admin: admin@nevertrapped.com